Kamis, 26 November 2009

lebaran di seoul

1. 지난 일요일은 “이둘 피뜨르” 축제일로서, 우리는 인도네시아 대사관에서 이둘 피뜨르 예배를 함께 드렸습니다 ( jinan illyoireun “idul pitteureu” chukjeilloseo, urineun indonesia daesagwaneseo idul pitteureu yebaereul hamkke deuryeossseumnida) ” Hari minggu yang lalu adalah hari raya Idul Fitri, kami bersama melaksanakan sholat Idul Fitri di Kedutaan Besar Republik Indonesia.

KBRI1

2.라마단 단식을 끝네후에 하나님을 찬미하는 ” 알라후 아크바르, 알라후 아크바르, 알라후 아크바르, 알라후 아크바르 와 릴라힐 함 “이라고 외치는 무슬림들의 ” 탁크비르” 소리를 들을수있을것입니다 ( ramadan dansigeul kkeutnehue hananimeul chanmihaneun ” allahu akeubareu, allahu akeubareu, allahu akeubareu, allahu akeubareu wa rillahil ham “irago oechineun museullimdeurui ” takkeubireu” sorireul deureulsuisseulgeosimnida ) ” Setelah puasa ramadhan berakhir, pujian terhadap Tuhan ” Allah Akbar, Allah Akbar, Allah Akbar, Allah Akbar walillahil hamd ” yang disebut dengan takbir dapat kita dengarkan.

3. 오, 하나님 .. 라마단 달에 단식에 , 밤에타라위흐 예배를, 꾸란의전부를읽은, 무슬림 들에게 축복과 보상을 베플어주시옵소서 ( o, Hananim .. ramadan dare dansige , bametarawiheu yebaereul, kkuranuijeonbureurilgeun museullim deurege chukbokgwa bosangeul bepeureojusiopsoseo ) ” Ya Allah… Atas puasa dibulan Ramadhan , Shalat taraweh di malamnya dan Bacaan kitab Suci Al quran, semoga Engkau berkahi dan memberikan pahala pada seluruh Umat Islam “.. Amin

Tidak ada komentar:

Posting Komentar